SPOLUPRACOVNÍCI

SPOLUPRACOVNÍCI

kteří pomohou s editací tohoto webu - projektu dobrovolnické digitalizace starých dětských časopisů ... čti více »

MLADÝ HLASATEL - meziválečná legenda.

MLADÝ HLASATEL - meziválečná legenda.

Časopis, který pozvedlo redaktorské duo Bureš - Foglar. Původní název časopisu Malý hlasatel byl změně na Mladý hlasatel. Před svým zánikem (zakázali jej fašisti) vycházel týdenním nákladem 210.000 výtisků!. čti více »

JUNÁK - vůbec nejstarší časopis - od roku 1915!

JUNÁK - vůbec nejstarší časopis - od roku 1915!

Začal vycházet v době 1.světové války a jeho existence kopírovala dobu svobody - jeho vydávání bylo 3x přerušeno (1x fašisti, 2x komunisti) - dnes vychází i v internetové variantě na www.teepek.cz čti více »

VPŘED - úspěšný poválečný pokus.

VPŘED - úspěšný poválečný pokus.

Na tradici foglarových čtenářských klubů z Mladého hlasatele se snažil po 2.světové válce navázat VPŘED. Inspirací tímto časopisem přiznal i dlouholetý šéfredaktor ABC Vlastislav Toman. čti více »

PIONÝRSKÁ STEZKA

PIONÝRSKÁ STEZKA

Po posledním zákazu časopisu JUNÁK tu přešla část redakce a vyšly tu na pokračování pozdější úspěšné romány Miloše Zapletala. čti více »

OHNÍČEK

OHNÍČEK

OHNÍČEK vycházel od roku 1950 střídavě jako čtrnáctideník a měsíčník Jednotlivé ročníky se vycházely v návaznosti na školní rok s výjimkou let 1956-1962. čti více »

MALÝ ČTENÁŘ

MALÝ ČTENÁŘ

MALÝ ČTENÁŘ vycházel od roku 1882 až do roku 1941 - tedy přes 60 let! I dnes poskytuje solidní náhled na literaturu pro děti a mládež na konci 19. století. čti více »

ČTYŘLÍSTEK

ČTYŘLÍSTEK

ČTYŘLÍSTEK je nepominutelný dětský „časopis“ – a také jediný nepřetržitě vycházející „český komiks“. Od roku 1969 – do února 2014 vyšlo 563 čísel! čti více »

TRAMP

TRAMP

V původním plánu bylo, aby TRAMP vyšel už 1.listopadu 1967. Ale vynořily se otazníky – ideové, kompetenční, okruhu půsovení TRAMPA, o jeho obsahu, …. čti více »

PIONÝR

PIONÝR

PIONÝR - i když byl časopis hlásnou troubou tehdejšího režimu pro děti, bylo by hloupé a nespravedlivé upřít autorům a redaktorům snahu o dobrou grafickou podobu časopisu, o dobrý kreslený seriál, o dobré povídky o přirozený úvod do klasiků dětských povídek a knih ... čti více »

 ABC - vycházelo v nákladu 310.000 výtisků!

ABC - vycházelo v nákladu 310.000 výtisků!

Časopis vycházející od roku 1957, který významně ovlivňoval už generaci dnešních dědečků a babiček. 35 let stál v čele časopisu Vlastislav Toman - zajímavě tento čas popisuje v knize MŮJ ŽIVOT S ABC. čti více »

 

Tag Archives: KNIHOVNIČKA KOMETY

Švejk po maďarsku – KNIHOVNIČKA KOMETY – 3.číslo – 1991

Dnes archivované další číslo z KNIHOVNIČKY KOMETY vydané roku 1991 pro www.detske-casopisy.cz digitalizoval Nemo – moc mu děkujeme!

Společným jmenovatelem celé produkce KNIHOVNIČKY KOMETY je jméno nejproduktivnější a dominantní postavy maďarské komiksové scény –  Tibora Cs. Horvátha (*1925  +1993 ) – je podepsán pod všemi třemi vydanými komiksy v roce 1991.  Jeho kreslené seriály byly v Československu otištěny prvně v roce 1971 (ČTYŘLÍSTEK, SVĚT SOCIALISMU). Nejvíc komiksů mu ale tiskl časopis SEDMIČKA PIONÝRŮ. V letech 1973-1981 otiskl dvanáct kreslených příběhů s jeho scénáři.  Domnívám se, že žádné jiné komiksy maďarské produkce u nás v té době otištěny nebyly.

Pro  nás, kteří si ŠVEJKA spojujeme s obrázky Josefa Lady či filmovým zpracováním v hlavní roli s Rudolfem Hrušínským, je maďarský komiks zajímavou exkursí do trochu jiného ztvárnění umělců se kterými jsme kdysi patřili do stejného Rakouska-Uherska :-)

knihovnicka_komety_svejk_

Komiks DOBRÝ VOJÁK ŠVEJK  literárně zpracoval  Tibor Cs. Horváth a 202 komiksových okének nakreslil Imre Sebok. Z maďarštiny přeložila G. Klarisová ve spolupráci R.Baudysem. Tento třetí a poslední svazek KNIHOVNIČKY KOMETY vydalo nalatelstvíé COMET v nákladu 50.000 kusů.

Pokud máš jakoukoliv informaci, která by přispěla k doplnění souvislostí kolem vydávání  KNIHOVNIČKY KOMETY v roce 1991, prosím, napiš ji do KOMENTÁŘE – dolů pod náhled titulní strany.

Stáhni si (jako registrovaný uživatel tohoto webu) KNIHOVNIČKU KOMETY do svého počítače či tabletu ve formátu PDF kliknutím na náhled titulní stranu

KNIHOVNICKA_KOMETY_cislo_3_ Dobry_vojak_Svejk

 

KNIHA DŽUNGLE – KNIHOVNIČKA KOMETY – 2.číslo – 1991

Dnes archivované další číslo z KNIHOVNIČKY KOMETY vydané roku 1991 pro www.detske-casopisy.cz digitalizoval Nemo – moc mu děkujeme!

Společným jmenovatelem celé produkce KNIHOVNIČKY KOMETY je jméno nejproduktivnější a dominantní postavy maďarské komiksové scény –  Tibora Cs. Horvátha (*1925  +1993 ) – je podepsán pod všemi třemi vydanými komiksy v roce 1991.  Jeho kreslené seriály byly v Československu otištěny prvně v roce 1971 (ČTYŘLÍSTEK, SVĚT SOCIALISMU). Nejvíc komiksů mu ale tiskl časopis SEDMIČKA PIONÝRŮ. V letech 1973-1981 otiskl dvanáct kreslených příběhů s jeho scénáři.  Domnívám se, že žádné jiné komiksy maďarské produkce u nás v té době otištěny nebyly. Vice v článečku z 21.7.2015.

Komiksové číslo KNIHOVNIČKY KOMETY s názvem  KNIHA DŽUNGLE  obsahuje dva nezávislé kreslené příběhy, které literárně zpracoval  Tibor Cs. Horváth. Jako autor kreslených políček obou příběhů je uveden Imre Sebok, ale zdá se ale že LIŠÁKA VUKA ve skutečnosti kreslil Attila Dargay (režisér kresleného filmu o Lišáku Vukovi) – že jméno kreslíře je v této KNIHOVNIČCE KOMETY uvedeno špatně. Z maďarštiny přeložila G. Klarisová ve spolupráci R.Baudisem. Tento druhý svazek KNIHOVNIČKY KOMETY vydalo nakladatelství COMET v nákladu 20.000 kusů – s barevnou obálkou a uvnitř černobíle vyvedenými příběhy lišáka Vuka a Mauglího.

Snímek obrazovky 2015-07-18 v 5.55.42 AM

Příběh LIŠÁK VUK je známý z maďarského kresleného filmu, natočeného podle stejnojmenné knihy Istvána Feketeho. Je o osudech malého lišáčka, kterému celou rodinu zabil člověk. Osiřelého mláděte se ujme starý a zkušený lišák Karak a naučí ho všemu, co musí lišky umět, aby přežily. Jednou se jim dokonce podaří vysvobodit z klece mladou lišku Zrzku, kterou drží myslivec v zajetí. Vuk vyrůstá pod vedením Karaka a časem se stane velmi obávaným a chytrým lovcem, který uniká ze všech nástrah, jež mu myslivec připravuje….

Snímek obrazovky 2015-07-18 v 5.58.28 AM

MAUGLÍ u nás vešel ve známost zřejmě nejvíc díky kreslenému filmu z díly W.Disneyho – KNIHA DŽUNGLÍ z roku 1967. Ten klasické dílo R.Kiplinga neuvěřitelně zpopularizoval. Jen komiksů s rozličnými variacemi na kreslený film vzniklo po celém světě nespočet. I na www.detske-casopisy.cz je už archivován kreslený příběh, který pro slovenský časopis OHNÍK kreslil klasik slovenského komiksu Jozef Babušek v letech 1989-91.

Pokud máš jakoukoliv informaci, která by přispěla k doplnění souvislostí kolem vydávání  KNIHOVNIČKY KOMETY v roce 1991, prosím, napiš ji do KOMENTÁŘE – dolů pod náhled titulní strany.

Stáhni si (jako registrovaný uživatel tohoto webu) KNIHOVNIČKU KOMETY do svého počítače či tabletu ve formátu PDF kliknutím na náhled titulní stranu:

KNIHOVNICKA_KOMETY_cislo_2_ Kniha_dzungle