Archív kategorie: 2004

Další TINTIN – 5.dobrodružství MODRÝ LOTOS – 1934-35

I dnešní „číslo“  TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ pro www.detske-casopisy.cz digitalizoval Jang. Veliké díky! O důvodu proč do archivu ukládáme i TINTINA jsem psal v článečku z 1.1.2017.

Georges Prosper Remi (*1907  +1983), známější jako Hergé, skvěle kreslil už od mládí. První kresby mu otiskl skautský časopis BOY-SCOUT BELGE.

Úplně prvně začal příběh MODRÝ LOTOS vycházel na pokračování v belgickém časopise LE PETIT VINGTIÉME  v letech 1934-1935. O rok později vyšlo toto páté TINTINOVO DOBRODRUŽSTVÍ jako samostatná kniha .

Takhle vypadala první černobílá verze na pokračování. Od pozdější barevné verze se lišila.

Prvně bylo páté TINTINOVO DOBRODRUŽSTVÍ vydáno barevně až po válce – v roce 1946.

Barevné vydání dostálo proti původnímu černobílému jistých změn (ořezy políček, …) – na ukázku první půlka 34 strany:

Zdá se, že česky vyšly TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ nejdříve v časopise KVĚTY. TAJEMSTVÍ JEDNOROŽCE (vycházelo každý týden od 1.čísla 1995 do 11.čísla 1996), POKLAD RUDÉHO RAUBÍŘE (vycházel od 12.čísla 1996 do 21.čísla 1997), SEDM KŘIŠŤÁLOVÝCH KOULÍ (vycházelo od 22.čísla 1997 do ?.čísla 1998).

V prvním českém vydání TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ MODRÝ LOTOS  (Albatros, 2004) se v předmluvě píše:

★ Když Hergé začal pracovat na novém příběhu oTintinovi, který se měl odehrávat v Číně, obrátil se na něho páter Gosset z univerzity v Louvainu. Učil totiž čínské studenty a obával se, že Hergého práce bude stejně zaujatá a plná předsudků jako obraz, který o Číně té doby předkládaly sdělovací prostředky. Gosset seznámil Hergého s čínským studentem Čang Čong-ženem. Počínaje tímto albem Hergé pochopil, jak důležitá je důkladná příprava a zevrubná znalost země, kde se má příběh odehrávat
★ Čang Čong-žen ( 1908 -1998) Hergého zasvětil do tisícileté čínské historie a kultury, a postavy Číňanů tak působí jinak, důstojněji než v předchozích tintinovských albech. Čang a Hergé zůstali přáteli, Čang dokonce v Modrém lotosu vystupuje (viz strana 43 a dále). Mnohem významnější roli mu Hereé přidělil později v albu Tintin vTibetu (1958-59).
★ Čína byla tehdy sužována politickou nestabilitou, cizí mocnosti (Japonsko i Evropa) se snažily v zemi získat rozhodující vliv. Krvavé Boxerské povstání bylo brutálně potlačeno, roku 1912 zaniklo tisíce let staré císařství. V roce 1928 se dostala k moci vláda Kuomintangu v čele s Čankajškem, roku 1931 Japonsko dobylo Mandžusko.
★ Modrý lotos (Le Lotus bleu) poprvé vycházel na pokračování v časopise Petit Vingtiéme od 9. srpna 1934 v černobílé verzi, jako barevný komiks o 62 stranách se objevil poprvé roku 1946.

Pokud máš jakoukoliv informaci, která by přispěla k dokreslení souvislostí kolem vydávání časopisu TINTIN, prosím, napiš ji do KOMENTÁŘE dolů pod náhled titulní strany.

Stáhni si (jako registrovaný uživatel tohoto webu) TINTINOVO DOBRODRUŽSTVÍ do svého počítače či tabletu ve formátu PDF kliknutím na náhled titulní strany:

Premiéra slovenského časopisu AHA! – 1.ročník – 2004-05

V príspevku Smutný príbeh časopisu SVETLO sme písali o životnom príbehu tohto časopisu od samizdatu až po zánik. Dnes sme pripravili číslo z prvého ročníka jeho záverečnej etapy, a to časopis AHA!.

Redakčný tím tvoril šéfredaktor – Vladimír Fekete SDB, zástupca šéfredaktora – Ján Miško, Mária Sabolová, redakčná rada – Darius Anton Hatok, Marto Sendeková, Rastislav Sitár, distribúcia – Ladislav Katona, grafika a zalomenie – Denisa o Juraj Mortiškovci, technické spracovanie – Aurel Valábek, jazyková úprava – Adriána Reguliová, teologický poradca – Štefan Turanský SDB. Cena za číslo bola 34.- Sk a vychádzalo 9 x do roka. V tomto prípade to bolo posledné dvojčíslo ročníka za dvojnásobnú cenu.

Časopis AHA! vznikol zlúčením časopisov SVETLOČAJKA, ktoré vydávali Saleziáni dona Bosca vo vydavateľstve Don Bosco. V tom období to bol jediný komerčný náboženský časopis pre mládež.

O poslaní časopisu píše zástupca šéfredaktora Ján Miško takto:

„AHA! má však nekompromisnú ambíciu byť práve protiváhou uvedených tínedžerských médií a zároveň mladých nechce uzatvárať do akejsi ochrannej zóny voči všetkému „svetskému“, čo ich prirodzene zaujíma. Cieľom je dostať sa k čo najväčšiemu množstvu mladých (nielen veriacich), tzv. násťročných. Snaží sa o to nielen pestrými témami, ale aj moderným dizajnom a vzhľadom. Samozrejme, popri „klasických“ tínedžerských témach (film, hudba, láska, vzťahy…) ponúka mladým aj duchovné sprevádzanie, odpovedá na ich problémy, rozvíja v nich sociálne cítenie…“ (uverejnené v denníku POSTOJ 21.11.2006)

Časopis vychádzal od roku 2004. Spočiatku sa mu darilo a počet výtlačkov sa zvyšoval. Z pôvodných 3000 až na zhruba 5000 ks. Ani toto množstvo výtlačkov ho však nedokázalo uživiť. Údajne jeho životné minimum predstavovalo minimálne 6 000 kusov. A tak aj napriek dotáciám, časopis v konkurenčnom boji neuspel a december 2010 znamenal jeho definitívny zánik.

O jeho zániku hovorí Ján Miško:

„Keď končilo Svetlo a Čajka, oba mali po 2 500 predplatiteľov a boli stratové. Myšlienka bola ísť do jedného časopisu a možno bude ľudí viac. Ale keď sme spárovali adresy, prvotný počet bol len nízkych 3 300. Vyrátali sme si, že aby sme sa dostali na nulu, v tom čase sme potrebovali okolo 6 tisíc a neskôr 7 tisíc čitateľov. Nárast na 4 200 prišiel hneď v prvom ročníku, potom už predaj kulminoval. Maximálny počet predplatiteľov bol 4 600 – toto číslo sme nevedeli prekonať. Robili sme pre to všetko – oslovovali všetky farnosti, školy, pastoračné centrá telefonátmi, letákmi, posielali im časopisy, mali sme reklamu v televízii, snažili sme sa to nejako dostať cez Poštové zvesti, ktoré majú náklad 1,8 milióna… Aj kríza vo vydavateľstve pomohla k rozhodnutiu, že to nemôžeme ďalej ťahať. Aj napriek tomu, že to bol jediný kresťanský časopis pre mladých, sme sa rozhodli AHA! od 1. 1. 2011 nevydávať.“ (uverejnené v periodiku HOSPODÁRKE NOVINY 29.12.2011)

Hlavné zameranie časopisu nemusím opisovať. Samozrejme to boli články týkajúce sa náboženstva. Obzvlášť v tomto ročníku 2004-05, ktorý bol rokom odchodu Svätého otca Jána Pavla II a rokom menovania nového pápeža kardinála Jozefa Ratzingera.

Aby bol časopis čo najatraktívnejší pre mladých, boli tu rubriky týkajúce sa populárnej hudby s textami a prekladmi skladieb.

Nezabúdalo sa ani na rozvoj zručnosti mladých …

… ani na dievčatá. Keďže ako sme už písali, ich časopis zanikol.

Pokud máš jakoukoliv informaci, která by přispěla k doplnění dalších souvislostí kolem vydání časopisu AHA! z rokov 2004-05, prosím, napiš ji do KOMENTÁŘE – dolů pod náhledy titulních stránek.

Stáhni si (jako registrovaný uživatel tohoto webu) do svého tabletu, pc nebo notebooku archivované čísla časopisu AHA!  – kliknutím na náhled strany: